Cet épisode est axé sur Carl, un des 4400 Réapparus (disparu le 16 février 2003). Depuis son retour, il a retrouvé son travail au rayon poissonnerie d'un supermarché.

Il connaît quelques problèmes avec son supérieur qui passe son temps à le remettre en place pour un rien.

Avec sa femme, il se promène devant le parc où il l'avait demandé en mariage autrefois. Malheureusement, elle lui explique que désormais, pour leur sécurité, il ne vaut mieux plus y traîner.

La nuit tombée, il s'y rend malgré tout. Rapidement, quelques hommes viennent le menacer. Faisant preuve d'une force peu commune, Carl finit par les mettre tous K.O....

Au département de Défense Intérieure, Dennis Ryland, ayant compris que Maia avait peut-être un don pour prédire le futur, demande à Tom et Diana d'interroger la petite fille. Il lui dit que le docteur va lui faire des examens.

Maia demande si cela va faire mal. Tom lui répond que non mais elle lui dit qu'elle ne le croit pas...

Lily et Richard visite un appartement pour y emménager. Il semble faire l'affaire mais Lily est prise de vertige. Elle a l'impression que son bébé n'apprécie pas l'appartement et qu'il lui fait sentir...

Réalisant qu'il n'est plus le même, Carl décide de remettre en état le parc et surtout de le rendre plus sûr pour que le quartier entier puisse à nouveau en profiter. Cela effraie sa femme car elle sent qu'il surestime ses capacités.

A l'hôpital, Tom apprend que les appareils ont enregistré la veille, chez son fils, une activité cérébrale pendant quelques secondes. Il apprend également qu'au même moment, Shawn est venu lui rendre visite...

Tom interroge son neveu mais lui nie tout.

Danny, le frère de Shawn, demande à celui-ci ce qui se passe avec Nikki. Shawn le rassure en lui disant qu'il est son frère et qu'il ne ferait jamais rien avec sa copine.

Une nuit, dans le parc, Carl empêche une jeune femme de se faire violer.

La presse s'empare de l'affaire

et Tom et Diana viennent interroger la victime. Elle leur révèle que son sauveur sentait le poisson mort.

Lily vient dans le jardin de son ex-mari, observer sa fille à travers la fenêtre.

Malheureusement, elle est à de nouveau prise de vertige et son mari se rend compte qu'elle les observe. Lily se retrouve en prison...

Maia demande à Diana de l'emmener avec elle. Elle lui répond qu'elle va réfléchir.

Le patron de Carl se montre une fois de plus très désagréable envers lui. C'est en trop pour Carl qui lui décide de lui montrer qu'il ne va pas continuer de se laisser faire...

Richard vient parler à l'ex-mari de Lily. Il le convainc de laisser sortir Lily de prison.

Richard et elle passent une soirée romantique et ils finissent par s'embrasser tous les deux...

Nikki vient rendre visite à Shawn. Ils s'embrassent aussi... Nikki part après en courant.

Grâce aux renseignements qu'ils ont réussi à collecter, Diana parvient à retrouver l'étrange sauveur du parc.

Ils arrivent chez lui mais sa femme leur dit qu'il est une fois de plus dans le parc.

Malheureusement, pendant ce temps, des voyous s'en sont pris à Carl et lui ont tiré dessus. Accompagnée de Tom et Diana, sa femme arrive. Carl n'étant pas immortel, il meurt dans les bras de ses bras.

Au moins, ca mort ne semble pas veine car grâce à lui, le parc sera à nouveau fréquentable par les habitants du quartier.

Une fois les examens médicaux terminés, Diana vient annoncer à Maia qu'elle l'emmène avec elle. La petite fille a déjà préparé sa valise...

Tom arrive précipitamment à l'hôpital. L'état de son fils s'est dégradé d'un coup.

Il réalise que Shawn est peut-être le seul à pouvoir le sortir de cette situation...